Bando di gara per Assistenza tecnica relativa a servizi di consulenza alle imprese agricole locali (EuropeAid/135398/DH/SER/CY)

24 luglio 2015

Programma di sostegno finanziario per favorire lo sviluppo economico della comunità turco-cipriota

Lo scopo del presente bando di gara è prestare assistenza alla comunità turco-cipriota nell'allestimento di efficienti servizi di consulenza alle imprese agricole locali. I servizi di consulenza alle imprese agricole sono fondamentali per lo sviluppo di attività nel settore agricolo.

Al momento, vi è una mancanza di servizi di consulenza efficaci e quelli esistenti non sono adeguatamente strutturati per creare una gamma completa di servizi agli agricoltori che operano nella comunità turco-cipriota. Inoltre, gli agricoltori non sono ben consapevoli dei benefici di tali servizi.

Lo scopo del presente bando di gara è prestare assistenza alla comunità turco-cipriota nell'allestimento di efficienti servizi di consulenza alle imprese agricole locali. I servizi di consulenza alle imprese agricole sono fondamentali per lo sviluppo di attività nel settore agricolo.

Al momento, vi è una mancanza di servizi di consulenza efficaci e quelli esistenti non sono adeguatamente strutturati per creare una gamma completa di servizi agli agricoltori che operano nella comunità turco-cipriota. Inoltre, gli agricoltori non sono ben consapevoli dei benefici di tali servizi.

Al consulente sarà richiesto di conseguire i seguenti risultati:

— prestare assistenza ai pertinenti soggetti interessati della comunità turco-cipriota nella progettazione della nuova strategia di consulenza alle imprese agricole,

— prestare assistenza ai pertinenti soggetti interessati della comunità turco-cipriota nell'attuazione della strategia di consulenza alle imprese agricole di nuova concezione per riorganizzare i servizi di consulenza alle imprese agricole riguardanti tutti i settori (coltura, zootecnia ecc.),

— individuare i pertinenti soggetti interessati della comunità turco-cipriota nel settore dell'agricoltura e coinvolgerli in ogni fase dell'esecuzione del contratto garantendo un dialogo costante e una partecipazione informata,

— assistere i soggetti interessati della comunità turco-cipriota, responsabili dei servizi di ampliamento, nel prestare assistenza tecnica a favore degli agricoltori in merito ad argomenti comprendenti l'agricoltura mediterranea; l'«acquis» dell'UE nel settore agricolo; l'innovazione nella gestione delle aziende agricole e pratiche correlate per aumentare il reddito e la competitività delle aziende agricole; e conoscenze tecniche appropriate,

— sostenere i soggetti interessati della comunità turco-cipriota nelle attività di sensibilizzazione tra gli agricoltori per quanto riguarda i benefici dei servizi di consulenza alle imprese agricole. A tale riguardo, il consulente dovrà prestare servizi di consulenza riguardanti le forniture che potrebbero essere efficaci a fini didattici,

— preparare linee guida per un piano di sovvenzioni volte a sostenere lo sviluppo delle capacità del settore privato per quanto riguarda i servizi di divulgazione alle aziende agricole in determinati settori,

— assistere i soggetti interessati della comunità turco-cipriota nella creazione di un solido sistema di monitoraggio e valutazione per valutare l'efficacia dei servizi di consulenza prestati alle imprese agricole.

La partecipazione è aperta a tutte le persone fisiche e giuridiche, che partecipino individualmente o in un raggruppamento (consorzio) di candidati, che siano residenti in uno degli Stati membri dell'UE o in un paese o territorio delle regioni interessate e/o autorizzate dallo strumento specifico applicabile al programma in virtù del quale viene finanziato l'appalto, ovvero il regolamento (CE) n. 389/2006 del Consiglio, del 27.2.2006, che istituisce uno strumento di sostegno finanziario per promuovere lo sviluppo economico della comunità turco-cipriota e che modifica il regolamento (CE) n. 2667/2000 del Consiglio relativo all'Agenzia europea per la ricostruzione.

Importo massimo: 1.200.000 EUR.

L'ente appaltante potrà, a propria discrezione, estendere la durata e/o le finalità del progetto a seconda della disponibilità dei fondi, fino ad un livello massimo che non superi la lunghezza ed il valore del contratto iniziale. Ogni eventuale rinnovo sarà subordinato alle prestazioni soddisfacenti del contraente.

In base al numero di candidature ricevute, saranno invitati a presentare offerte dettagliate per il presente appalto minimo 4 e massimo 8 candidati. Se il numero di candidati ammissibili che soddisfano i criteri di selezione è inferiore al minimo di 4, l'ente appaltante potrà invitare altri candidati che soddisfano i criteri a presentare un'offerta.

Criteri di aggiudicazione: Miglior rapporto qualità-prezzo.

Le candidature devono essere presentate compilando l'atto di candidatura standard, le cui istruzioni ed il cui formato vanno rigorosamente rispettati.

L'atto di candidatura è disponibile al seguente indirizzo Internet: http://ec.europa.eu/europeaid/prag/annexes.do?group=B

Non sarà presa in considerazione nessuna documentazione supplementare (opuscoli, lettere ecc.) allegata alla candidatura.

Tutte le comunicazioni scritte relative alla procedura e al contratto di cui trattasi devono essere redatte in lingua inglese.

Ubicazione — parte settentrionale di Cipro

NULL

NULL

Gazzetta S 119-216320 del 24.06.2015

Pagina web per documenti e formulari

Si consiglia di consultare regolarmente il sito web ufficiale del bando per gli aggiornamenti e le informazioni addizionali. - NULL

30/06/2015_CAD