Bando europeo (appalto di servizi) EAHC/2011/BTSF/11 - Moduli per corsi di formazione e-learning nell'ambito dell'iniziativa Migliorare la formazione per rendere più sicuri gli alimenti

Il bando di gara è volto a fornire:

— lo sviluppo di 5 moduli e-learning in inglese, francese, tedesco, (italiano o portoghese) e spagnolo, ciascuno per il livello di conoscenza di base su:

1. il benessere degli animali durante la macellazione e l'abbattimento ai fini di controllo delle malattie;

2. la nutrizione degli animali;

3. la prevenzione per la salute degli animali e i controlli delle specie animali d’acquacoltura;

4. il regime dell'UE di quarantena delle piante applicabile alle importazioni;

5. l'igiene alimentare e il controllo sui prodotti della pesca e sui molluschi bivalvi vivi,

— un ambiente di produzione per un sistema multilingue di gestione dell'apprendimento per la durata del contratto dove i 5 moduli e-learning dovranno essere integrati e gestiti. Il sistema di gestione dell'apprendimento, accessibile a tutto il pubblico destinatario del programma «Migliorare la formazione per rendere più sicuri gli alimenti», dovrà essere in grado di gestire simultaneamente più di 25 corsi e-learning (più di 60 partecipanti in media per corso e-learning e più di 250 partecipanti per ciascuno dei 5 corsi e-learning durante i periodi di maggiore attività),

— un ambiente di prova per un sistema multilingue di gestione dell'apprendimento per la durata del contratto dove i 5 moduli e-learning dovranno essere testati, integrati e gestiti,

— 25.000 CD-ROM dei 5 moduli e-learning: 5.000 per ciascun modulo di cui 1.500 devono essere in inglese, 1 000 in francese, 1.000 in tedesco, 500 in portoghese (o qualora richiesto, al posto del portoghese in italiano) e 1.000 in spagnolo.

I partecipanti ai corsi e-learning saranno i membri del personale delle autorità nazionali dei paesi candidati e Stati membri dell'UE e i partecipanti di paesi terzi — principalmente i paesi in via di sviluppo — che si occupano di questioni legate al benessere animale, nutrizione degli animali, prevenzione per la salute degli animali e controlli delle specie animali d’acquacoltura, regime dell'UE di quarantena delle piante applicabile alle importazioni e igiene alimentare e controllo sui prodotti della pesca e sui molluschi bivalvi vivi.

Il pubblico destinatario dei moduli e-learning è stimato in media a 25.000 partecipanti all'anno, pertanto 1 modulo e-learning dovrà essere in grado di supportare 5.000 partecipanti all'anno

Durata: 48 mesi (dall'aggiudicazione dell'appalto)

CHI PUO' PARTECIPARE

Valore stimato, IVA esclusa: 700.000 EUR

Criteri di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati nel capitolato d'oneri, nell’invito a presentare offerte o a negoziare oppure nel documento descrittivo.

Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 10.4.2012

Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione: 16.4.2012

Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione: qualsiasi lingua ufficiale dell'UE

PAESI AMMISSIBILI