Bando europeo (appalto di servizi) ECHO/A3/FRA/2012/04 - Valutazione di attività di aiuto umanitario e protezione civile

La durata iniziale del contratto quadro multiplo è di 12 mesi rinnovabile 3 volte, ogni volta per un periodo di 12 mesi.

Il presente bando è articolato in 2 lotti:

Lotto 1 - Valutazione delle attività di aiuto umanitario e di protezione civile

I contraenti dovranno eseguire le seguenti valutazioni, o studi connessi alle valutazioni:

— valutazione delle operazioni umanitarie,

— valutazioni strategiche e tematiche,

— valutazioni di livello strategico e tematico relative alla protezione civile,

— valutazione della politica di protezione civile e della relativa realizzazione,

— valutazione delle attività di protezione civile in fasi specifiche del ciclo di gestione delle calamità,

— attività di inventario,

— valutazione dei progetti o delle strategie di cooperazione con i partner umanitari e di protezione civile della Commissione e con gli Stati membri,

— valutazione delle interazioni tra attività e operazioni umanitarie e di protezione civile al fine di rafforzare l'efficacia e la cooperazione,

— sviluppo di strumenti metodologici per la valutazione di interventi umanitari e di protezione civile.

Contratto quadro multiplo con riapertura della gara con un massimo di 4 contraenti.

Lotto 2 - Attività di valutazione su piccola scala relative a interventi di risposta della protezione civile

I contraenti dovranno valutare specifici interventi coordinati dal Centro di monitoraggio e informazione, quale parte del programma «Insegnamenti appresi». Questo sarà probabilmente il caso relativo a diverse operazioni all'anno (massimo 3–4), compresi interventi su larga scala o di natura più complessa (ovvero coinvolgendo una varietà di attori quali aiuti umanitari, forze armate, Stati che prestano assistenza; organizzazione logistica complessa). Potrebbe anche comprendere tipi di interventi nuovi e imprevisti (ovvero risposta a catastrofi CBRN, capacità o competenze specifiche). Tali interventi potrebbero richiedere da un minimo di 7–10 giorni a 2–3 mesi (ad esempio il terremoto di Haiti nel 2010) e interventi multipli potrebbero aver luogo per la stessa emergenza.

La valutazione comporterà il contatto diretto con l'équipe di protezione civile dell'Unione europea (équipe EUCP) impiegata sul campo, i diversi moduli/le diverse équipe dell'UE impiegate, il Centro di monitoraggio e informazione, i diversi altri attori (Stati membri, servizi dell'UE, Nazioni Unite e relative agenzie, ONG, Stati che ricevono assistenza ecc.) a livello di sede centrale o sul campo. I contraenti dovranno essere pronti per l'impiego immediato sul luogo di un'emergenza, nel caso la Commissione richieda l'inizio della valutazione mentre l'intervento è ancora in corso. L'impiego sul luogo di un'emergenza potrebbe essere richiesto anche dopo la fine della prima fase di risposta, per raccogliere informazioni dai partner sul campo.

Contratto quadro multiplo a «cascata» con un massimo di 3 contraenti.

Tipo d'appalto: Categoria di servizi n. 27: Altri servizi

Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi: luogo principale per la prestazione «extra muros», da definire per ciascun contratto specifico.

Sono permesse offerte congiunte presentate da diversi operatori economici (consorzi).

Gli operatori economici che presentano un'offerta congiunta sono congiuntamente e solidalmente responsabili nei confronti della Commissione europea.

Agli operatori economici potrà essere richiesto di assumere una forma giuridica che sia conforme alla legislazione nazionale ed europea pertinente.

L'importo stimato per il lotto 1 è compreso tra 1.500.000 EUR e 2.000.000 EUR e per il lotto 2 tra 200.000 EUR e 300.000 EUR.

Criteri di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati nel capitolato d'oneri, nell’invito a presentare offerte o a negoziare oppure nel documento descrittivo.

Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione: qualsiasi lingua ufficiale dell'UE.

Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 29.1.2013

4.2.2013

- 27 Stati membri dell’Unione europea (Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Olanda, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Repubblica ceca, Repubblica slovacca, Romania, Slovenia, Spagna, Svezia, Ungheria)