26 agosto 2011
PROGRAMMA DI RIFERIMENTOMeccanismo di protezione civile dell'Unione europea
OBIETTIVO
DESCRIZIONELo scopo della presente bando di gara è progettare, pianificare, condurre e valutare esercizi specifici per moduli di protezione civile, assistenza tecnica e squadre di sostegno (TAST) e le squadre della protezione civile dell'Unione europea (EUCPT) impiegabili nel settore della protezione civile, incaricate dagli Stati che partecipano al meccanismo di protezione civile conformemente agli articoli 4 e 5 della decisione n. 2007/779/CE del Consiglio, Euratom.
AZIONI FINANZIATELo scopo della presente bando di gara è progettare, pianificare, condurre e valutare esercizi specifici per moduli di protezione civile, assistenza tecnica e squadre di sostegno (TAST) e le squadre della protezione civile dell'Unione europea (EUCPT) impiegabili nel settore della protezione civile, incaricate dagli Stati che partecipano al meccanismo di protezione civile conformemente agli articoli 4 e 5 della decisione n. 2007/779/CE del Consiglio, Euratom.
L'obiettivo generale del presente bando di gara è progettare uno scenario di base relativo ad un dispiegamento internazionale per esercizi per il personale e l'attrezzatura dei moduli/TAST e EUCPT registrati della protezione civile. Sulla base di tale scenario, l'obiettivo è progettare, pianificare, condurre e valutare esercizi specifici per i moduli/TAST e EUCPT nel settore della protezione civile.
Le lezioni apprese dagli esercizi dovranno essere immediatamente applicate nei successivi esercizi. Gli esercizi dovranno migliorare la cooperazione operativa tra i moduli/TAST degli Stati partecipanti nonché le EUCPT e creare inoltre una possibilità di verificare il coordinamento dell'assistenza della protezione civile dell'UE in conformità con norme e regolamenti.
Anche lo scambio di informazioni relativo a diverse attrezzature, a strumenti di comunicazione e strutture di comando e di informazione rientrano nell'obiettivo. I moduli/TAST provenienti dal maggior numero possibile di Stati partecipanti dovranno essere coinvolti per assicurare che una molteplicità di diversi Stati partecipanti abbia la possibilità di partecipare agli esercizi.
Particolare attenzione dev'essere prestata all'ambiente internazionale d'intervento del meccanismo, per esempio le interazioni dei moduli/TAST, EUCPT, attori umanitari e altri attori internazionali pertinenti.
Le offerte vanno presentate per uno o più lotti.
Lotto 1 - Progettare, pianificare, condurre e valutare 3 esercizi per elevata capacità di pompaggio, purificazione delle acque, posto medico avanzato con o senza chirurgia, campionamento e rilevamento CBRN, TAST e EUCPT
Lotto 2 - Progettazione, pianificazione, conduzione e valutazione di 3 esercizi di ricerca e salvataggio urbano medio/pesante, posto medico avanzato con o senza chirurgia, purificazione delle acque e EUCPT
Tipo d'appalto: categoria di servizi: N. 12
CHI PUO' PARTECIPAREPer essere ammessi a presentare un'offerta la Commissione non richiederà che i consorzi abbiano una determinata forma giuridica, ma si riserva il diritto di richiedere che il consorzio assuma una determinata forma giuridica prima della firma del contratto, qualora tale cambiamento sia necessario per un'adeguata esecuzione del contratto.
Il consorzio può assumere la forma di un'entità con o senza personalità giuridica, purché offra protezione sufficiente degli interessi contrattuali della Commissione (a seconda dello Stato membro interessato, ciò potrà essere, per esempio, un consorzio o un'associazione temporanea).
ENTITA' CONTRIBUTOIl contratto ha una durata di 30 mesi non rinnovabile per i 2 lotti. L'importo massimo stanziato per il lotto 1 è 900.000 EUR e per il lotto 2 — 1.300.000 EUR.
COME PARTECIPARECriteri di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati.
E' possibile presentare le offerte/domande di partecipazione in italiano.
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti 20.8.2011
Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione26.8.2011
PAESI AMMISSIBILI
REFERENTECommissione europea
Direzione generale per gli Aiuti umanitari e la protezione civile — ECHO
settore di gestione dei documenti, AN 88 03/05
1049 Bruxelles
E-mail: echo-civil-protection-tenders@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/echo/
FORMULARI E DOCUMENTIGU S 108-176954 del 7.06.2011
Documenti
Sito web per documenti e formulari - NULL
CODICE AUTORE07/06/2011_CAD
Tutti i contenuti riportati su questo sito web sono di proprietà esclusiva della società Obiettivo Europa s.r.l. e sono protetti dal diritto d'autore e dal diritto di proprietà intellettuale.
È assolutamente vietato copiare, pubblicare o ridistribuire in qualsiasi forma e con qualsiasi strumento i contenuti delle schede bandi o qualsiasi altro testo presente su questo sito, se non previa espressa autorizzazione dalla Società titolare dei diritti d'autore e di proprietà intellettuale.