31 gennaio 2011
PROGRAMMA DI RIFERIMENTOTutte le operazioni finanziate dall'Unione europea nell'ambito della cooperazione esterna e dello sviluppo
OBIETTIVO
DESCRIZIONEIl contratto quadro di 2 anni, che potrà essere esteso al massimo per altri 2 anni, riguarda i seguenti servizi: studi di valutazione relativi a selezionati programmi e strategie di cooperazione geografica (regioni/paesi), su materie tematiche/settoriali in diversi paesi, nonché su determinate questioni politiche comprendenti le modalità di aiuto; sostegno alla divulgazione dei risultati degli studi di valutazione.
Il contratto quadro sarà suddiviso in 4 lotti.
AZIONI FINANZIATEIl contratto quadro di 2 anni, che potrà essere esteso al massimo per altri 2 anni, riguarda i seguenti servizi: studi di valutazione relativi a selezionati programmi e strategie di cooperazione geografica (regioni/paesi), su materie tematiche/settoriali in diversi paesi, nonché su determinate questioni politiche comprendenti le modalità di aiuto; sostegno alla divulgazione dei risultati degli studi di valutazione.
Ciascun servizio di valutazione verrà assegnato attraverso contratti specifici basati sul capitolato d'oneri specifico.
Il contratto quadro sarà suddiviso in 4 lotti. I contratti verranno stipulati con al massimo 3 operatori economici per ciascuno dei lotti 1, 2, 3 e 4.
L'inglese e il francese saranno le principali lingue di lavoro utilizzate per tutti gli incarichi in seno al contratto quadro. In alcuni casi, altre lingue verranno richieste dal capitolato d'oneri specifico.
Le offerte vanno presentate per uno o più lotti.
Durata dell'accordo quadro: periodo in mesi: 48.
Lotto n. 1 - Studi di valutazione riguardanti più paesi su temi/settori economici relativi alla cooperazione esterna della Commissione europea
Studi di valutazione su dimensioni e temi/settori economici relativi alla cooperazione esterna della Commissione europea con i suoi paesi partner, dalla programmazione all'attuazione includendo le modalità degli aiuti (ad esempio strumenti e canali di cooperazione). Ciò potrà comprendere studi o sintesi/analisi tematiche/settoriali su questioni trasversali o altre questioni principali, nonché altri studi ad hoc o servizi di sostegno relativi alle valutazioni.Lingue di lavoro: inglese (per il coordinamento verrà richiesto anche il francese).
Valore tra 1.000.000 e 2.000.000 EUR.
Lotto n. 2 - Studi di valutazione riguardanti più paesi su questioni relative allo sviluppo sociale/umano della cooperazione esterna della Commissione europea
Studi di valutazione riguardanti dimensioni e questioni relative allo sviluppo sociale e umano dei programmi e delle strategie della cooperazione esterna della Commissione europea con i paesi partner, dalla programmazione all'attuazione includendo le modalità degli aiuti (ad esempio strumenti e canali di cooperazione). Ciò potrà comprendere studi o sintesi/analisi tematiche/settoriali su questioni trasversali o altre questioni principali, nonché altri studi ad hoc o servizi di sostegno relativi alle valutazioni. Lingue di lavoro: inglese (per il coordinamento verrà richiesto anche il francese).
Valore tra 1.000.000 e 2.000.000 EUR.
Lotto n. 3 - Valutazione delle strategie di cooperazione geografica della Commissione europea con paesi/regioni ACP
Studi di valutazione relativi alle strategie di cooperazione regionale e nazionale della Commissione europea per l'Africa subsahariana, i Caraibi, l'Oceano pacifico (ACP). Ciò comprenderà sintesi e analisi in diversi paesi/regioni, nonché le modalità degli aiuti (ad esempio strumenti e canali di cooperazione). Ciò potrà comprendere studi o sintesi/analisi tematiche/settoriali su questioni trasversali o altre questioni principali, nonché altri studi ad hoc o servizi di sostegno relativi alle valutazioni.Lingue di lavoro: inglese (per il coordinamento verrà richiesto anche il francese).
Valore tra 1.000.000 e 2.500.000 EUR.
Lotto n. 4 - Valutazioni riguardanti le strategie di cooperazione geografica della Commissione europea per Asia, America latina e paesi confinanti
Studi di valutazione relativi alle strategie di cooperazione regionale e nazionale della Commissione europea nelle regioni geografiche dell'Asia, America latina e paesi confinanti. Ciò comprenderà sintesi e analisi in diversi paesi/regioni, nonché le modalità degli aiuti (ad esempio strumenti e canali di cooperazione). Ciò potrà comprendere studi o sintesi/analisi tematiche/settoriali su questioni trasversali o altre questioni principali, nonché altri studi ad hoc o servizi di sostegno relativi alle valutazioni.Lingue di lavoro: inglese (per il coordinamento verrà richiesto anche il francese).
Valore tra 1.000.000 e 2.500.000 EUR
Tipo d'appalto: Categoria di servizi: N. 27
CHI PUO' PARTECIPAREI consorzi di società o i raggruppamenti di prestatori di servizi devono specificare il ruolo di ciascun membro del consorzio o del raggruppamento, indicando chiaramente il capofila che si assumerà la totale responsabilità per l'esecuzione del contratto.
Un consorzio con gli stessi membri potrà presentare offerte per più di 1 lotto, a condizione tuttavia che per ciascun lotto un altro membro di tale consorzio sia il capofila. Ciò implica che un consorzio, composto strettamente dagli stessi membri e con lo stesso capofila, non può presentare offerte per più di 1 lotto.
Si prega di osservare che nel caso di un'offerta presentata da un consorzio, la composizione del consorzio dovrà rimanere la stessa durante il periodo di validità dell'offerta.
La partecipazione, da parte di un qualsiasi membro di un consorzio in un altro consorzio, finalizzata alla presentazione di altre domande di partecipazione per lo stesso lotto del presente contratto quadro in programma, non è consentita e porterà automaticamente all'esclusione di entrambi i consorzi in questione.
ENTITA' CONTRIBUTOValore tra 16.000.000 e 36.000.000 EUR
COME PARTECIPARECriteri di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati.
E' possibile presentare le offerte/domande di partecipazione in italiano.
PAESI AMMISSIBILI
REFERENTECommissione europea
Ufficio di cooperazione EuropeAid
avenue du Bourget 1 — unità F4
1140 Bruxelles
Fax +32 22952456
E-mail: europeaid-f4-tenders-fwc-eva-2011@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/europeaid/index_en.htm
FORMULARI E DOCUMENTIGU S 250-382241 del 24.12.2010
Dossier lotto 1
Dossier lotto 2
Dossier lotto 3
Dossier lotto 4
Sito web per documenti e formulari - NULL
CODICE AUTORE5/01/2011_CST
Tutti i contenuti riportati su questo sito web sono di proprietà esclusiva della società Obiettivo Europa s.r.l. e sono protetti dal diritto d'autore e dal diritto di proprietà intellettuale.
È assolutamente vietato copiare, pubblicare o ridistribuire in qualsiasi forma e con qualsiasi strumento i contenuti delle schede bandi o qualsiasi altro testo presente su questo sito, se non previa espressa autorizzazione dalla Società titolare dei diritti d'autore e di proprietà intellettuale.