Bando europeo (appalto di servizi) - Sessioni informative e formative relative alla politica regionale nei paesi del vicinato europeo

9 settembre 2011

Decisione C(2011)1596 della Commissione del 15.3.2011 riguardante l'adozione di una decisione di finanziamento per il 2011 nel quadro dell'azione preparatoria «Rafforzare la cooperazione regionale e locale attraverso la promozione della politica regionale

OBIETTIVO

Nel quadro dei propri dialoghi sulla politica regionale con Brasile, Cina, Russia, Ucraina e altri paesi interessati dalla politica europea di vicinato, la direzione generale della Politica regionale desidera condividere la propria esperienza relativa alla politica regionale europea offrendo un misto di sessioni informative e visite di studio connesse con specifici interessi in materia di sviluppo regionale proposti dai partner esterni.

Nel quadro dei propri dialoghi sulla politica regionale con Brasile, Cina, Russia, Ucraina e altri paesi interessati dalla politica europea di vicinato, la direzione generale della Politica regionale desidera condividere la propria esperienza relativa alla politica regionale europea offrendo un misto di sessioni informative e visite di studio connesse con specifici interessi in materia di sviluppo regionale proposti dai partner esterni.

Si intende organizzare un massimo di 5 sessioni informative preliminari della durata massima di 1 settimana nei paesi del vicinato europeo (i paesi del «partenariato orientale»: Armenia, Azerbaigian, Georgia, Moldova ed Ucraina, nonché Marocco e Tunisia).

Si prevede di organizzare visite di studio nelle regioni europee per i partecipanti provenienti dagli stessi paesi.

Tipo d'appalto: categoria di servizi: N. 24

Luogo principale di esecuzione: al di fuori dei locali della Commissione.

Durata: 18 mesi (dall'aggiudicazione dell'appalto)

Un raggruppamento di operatori economici (il termine «operatore economico» include «contraenti», «fornitori» e «prestatori di servizi») è autorizzato a presentare offerte. Il raggruppamento di operatori economici non è obbligato ad assumere una determinata forma giuridica al fine poter presentare un'offerta, ma potrà essere richiesto di adottare una determinata forma giuridica dopo l'aggiudicazione del contratto, se ciò è necessario per la appropriata esecuzione del contratto.

Tuttavia, un raggruppamento di operatori economici deve nominare 1 parte che sia responsabile della ricezione e del trattamento dei pagamenti per i membri del gruppo, della gestione dell'amministrazione del servizio e del coordinamento. I documenti richiesti ed elencati nel capitolo 11 delle specifiche devono essere forniti da tutti i membri del raggruppamento. Ogni membro del raggruppamento è congiuntamente e solidalmente responsabile nei confronti della Commissione.

L'importo massimo dell'appalto è pari a 450.000 EUR — importo forfetario comprensivo di oneri, spese di viaggio e altri costi.

Criteri di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati nel capitolato d'oneri.

E' possibile presentare le offerte in italiano.

PAESI AMMISSIBILI

Commissione europea
Direzione generale della Politica regionale
Unità «Comunicazione, informazione, relazioni con i paesi terzi», CSM2 A01/200
1049 Bruxelles
Telefono +32 22992470
Fax +32 22966003
E-mail: raphael.goulet@ec.europa.eu

http://ec.europa.eu/regional_policy/index_en.htm

GU S 144-238011 del 29.07.2011
Invito a presentare offerte
Specifiche
Modello di contratto
Dichiarazione d'onore

Sito web per documenti e formulari - NULL

09/08/2011_CAD