DCI - Bando di gara: Rafforzamento della capacità istituzionale nei settori dello sviluppo integrale nel campo della coca, del traffico illecito di droghe e della sicurezza alimentare per una gestione efficiente del sostegno di bilancio settoriale in Boli

SCADENZA

2 maggio 2017

PROGRAMMA DI RIFERIMENTO

DCI - Strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo
EuropeAid/138320/IH/SER/BO

OBIETTIVO

Gli obiettivi specifici del presente appalto sono:

i) contribuire ad un'esecuzione più efficace e alla sostenibilità delle politiche settoriali appoggiate dall'Unione europea attraverso programmi di sostegno al bilancio settoriale nei seguenti settori: lotta contro le droghe illecite (ELCN&CCEC), sviluppo integrale nel campo della coca (ENDIC) e sicurezza alimentare dei comuni caratterizzati da fenomeni di espulsione di manodopera (ESAME),

ii) contribuire alla sostenibilità delle politiche in materia di macroeconomia e finanze pubbliche, conformemente ai criteri di ammissibilità che disciplinano il sostegno al bilancio dell'Unione europea.

Per conseguire i risultati attesi, la delegazione dell'Unione europea in Bolivia intende assumere un'impresa (il contraente) che sarà incaricata di prestare un'assistenza tecnica (AT) agli enti settoriali.

L'AT presterà un sostegno diretto al ministero del Governo, al consiglio nazionale per la lotta contro il traffico illecito di stupefacenti (Conalit), al ministero dello Sviluppo rurale e delle terre, al fondo nazionale di sviluppo alternativo (Fonadal) e ad altri organismi pubblici coinvolti nel campo della lotta contro il narcotraffico e lo sviluppo integrale. Inoltre, i ministeri della Pianificazione dello sviluppo e dell'Economia e delle finanze pubbliche potranno richiedere un'assistenza tecnica nel settore di loro competenza e nel quadro degli obiettivi del presente appalto. Il beneficiario finale è la popolazione boliviana in generale.

L'AT dovrà coordinare ed armonizzare tutte le attività necessarie a livello settoriale, sotto la direzione dei ministeri settoriali, assumendo un ruolo di sostegno senza sostituire le sue funzioni.

L'AT apporterà le proprie conoscenze ed esperienze lavorando in stretto coordinamento con gli enti beneficiari e prestando il sostegno necessario per garantire il raggiungimento degli obiettivi fissati.

Si dovrà disporre di un ufficio che riunisca 3 esperti principali i quali lavoreranno in diretto coordinamento con il ministero del Governo ed il ministero dello Sviluppo rurale e delle terre, nonché con i ministeri della Pianificazione dello sviluppo e dell'Economia e delle finanze pubbliche.

DESCRIZIONE

Gli obiettivi specifici del presente appalto sono:

i) contribuire ad un'esecuzione più efficace e alla sostenibilità delle politiche settoriali appoggiate dall'Unione europea attraverso programmi di sostegno al bilancio settoriale nei seguenti settori: lotta contro le droghe illecite (ELCN&CCEC), sviluppo integrale nel campo della coca (ENDIC) e sicurezza alimentare dei comuni caratterizzati da fenomeni di espulsione di manodopera (ESAME),

ii) contribuire alla sostenibilità delle politiche in materia di macroeconomia e finanze pubbliche, conformemente ai criteri di ammissibilità che disciplinano il sostegno al bilancio dell'Unione europea.

AZIONI FINANZIATE

CHI PUO' PARTECIPARE

La partecipazione è aperta a tutte le persone fisiche originarie di e alle persone giuridiche (che partecipano a titolo individuale o nell'ambito di un consorzio di offerenti) effettivamente stabilite in uno Stato membro dell'Unione europea o in uno dei paesi o territori ammissibili, ai sensi del regolamento (UE) n. 236/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11.3.2014, che stabilisce norme e procedure comuni per l'attuazione degli strumenti per il finanziamento dell'azione esterna dell'Unione, nell'ambito dello strumento in virtù del quale viene finanziato l'appalto.

Sono inoltre ammesse a partecipare le organizzazioni internazionali.

ENTITA' CONTRIBUTO
Bilancio massimo:

6 000 000 EUR.

Se lo reputa necessario, l'ente appaltante potrà estendere la durata o la portata del progetto, a condizione di disporre dei necessari fondi, fino ad un importo presunto di 1 000 000 EUR. L'estensione del contratto sarà subordinata alla buona esecuzione delle prestazioni da parte del contraente.

COME PARTECIPARE

In base al numero di candidature ricevute, saranno invitati a presentare offerte dettagliate per il presente appalto minimo 4 e massimo 8 candidati. Se il numero di candidati ammissibili che soddisfano i criteri di selezione è inferiore al minimo di 4, l'ente appaltante potrà invitare altri candidati che soddisfano i criteri a presentare un'offerta.

Criteri di aggiudicazione: Miglior rapporto qualità-prezzo.

Le candidature devono essere presentate compilando l'atto di candidatura standard, le cui istruzioni ed il cui formato vanno rigorosamente rispettati.

L'atto di candidatura è disponibile al seguente indirizzo Internet: http://ec.europa.eu/europeaid/prag/annexes.do?chapterTitleCode=B

La candidatura deve essere accompagnata da una dichiarazione sull'onore relativa ai criteri di esclusione e selezione, utilizzando il modello disponibile al seguente indirizzo Internet: http://ec.europa.eu/europeaid/prag/annexes.do?chapterTitleCode=A

Non sarà presa in considerazione nessuna documentazione supplementare (opuscoli, lettere ecc.) allegata alla candidatura.

Tutte le comunicazioni scritte relative alla procedura e al contratto di cui trattasi devono essere redatte in lingua spagnola.

PAESI AMMISSIBILI

REFERENTE

NULL

SITO WEB

NULL

FORMULARI E DOCUMENTI

Gazzetta S 061-113290 del 28.03.2017

Pagina web per documenti e formulari

Si consiglia di consultare regolarmente il sito web ufficiale del bando per gli aggiornamenti e le informazioni addizionali. - NULL

CODICE AUTORE

30/03/2017_CAD